Atsushi visite la maison de son vieil ami Shinya pour la première fois depuis longtemps depuis qu'il est devenu membre de la société. Cependant, la personne qu'Atsushi avait le plus hâte de retrouver n'était pas son ami Shinya, mais sa mère, Miyoko. Atsushi, qui ne peut contenir son excitation face à l'apparition de Miyoko, qui a vieilli et plus attirante, confirme que Shinya s'est couché le premier, et organise une nuit sans patience.