La famille Nakano a décidé de profiter du jour de congé de leur fille pour aller à une source chaude. Une mère et sa fille s'enthousiasment pour leur premier voyage en famille... En fait, ce voyage a été planifié par leur beau-père... Le plan d'un père fou est sur le point d'être exécuté par une mère et sa fille qui ne savent rien...