Haruto et Yuka, qui viennent de commencer à sortir ensemble, veulent flirter l'un avec l'autre, qu'ils soient endormis ou éveillés. Même s'il a eu beaucoup d'excitation la nuit dernière, il semble que le désir sexuel d'Haruto ne s'épuisera pas dès qu'il se réveillera. Comme ce sont des vacances tant attendues, ils se préparent à sortir, mais l'humeur coquine d'Haruto ne cesse de les interrompre... ! ?