Satomi a été invitée chez sa belle-sœur, la maison de Misa. Comme c'était une réunion pour la première fois depuis longtemps, Satomi s'est saoulée et s'est endormie en parlant. Puis, tout en fixant le visage endormi de Satomi, Misa a dit: "J'ai vraiment aimé Satomi-chan pendant longtemps", et a commencé à caresser tout le corps de Satomi avec une main dégoûtante.