Ma tante Chisato et ma nièce Hibiki sont en bons termes depuis longtemps. Chisato aimait Hibiki même en tant que femme, alors elle avait des sentiments mitigés lorsqu'elle a appris qu'Hibiki avait un petit ami récemment. Un jour, Hibiki vient chez Chisato pour dire qu'elle s'est disputée avec son petit ami. Chisato embrasse Hibiki endormi. Hibiki est surprise, mais elle ressent la gentillesse de Chisato. Chisato empêtre violemment sa langue dans un tel son.