Satoshi yang menggunakan libur akhir pekan untuk mengunjungi rumah kerabatnya, menyaksikan bibi dan pamannya bercinta malam itu. Satoshi, yang telah lama mencintai bibinya yang cantik dan baik hati, tahu di kepalanya bahwa adalah normal bagi pasangan yang sudah menikah untuk saling mencintai, tetapi dia tertekan karena perasaannya yang rumit. Kaori memperhatikan perilaku Satoshi dan dengan lembut memeluknya.