Hari itu, masa itu, musim panas Showa. Pada musim panas 18 tahun, singa gila yang menjadi bapa untuk kali kedua. Di dalam kebun buluh bersama seorang lelaki tua yang mengusahakan kedai gula-gula. Semasa cuti musim panas, sebuah rumah penginapan yang diadakan dengan wang oleh ketua kampung. Cowgirl dengan makcik sebelah di anjung. Aokan perpisahan dengan seorang lelaki dari hari dia berkahwin di Tokyo. Saya mempunyai banyak masa dengan suami saya malam tadi, dan hari ini saya mengadakan hubungan seks dengan anda di tempat terbuka!