Dikatakan, tidak ada penghujung bilangan remaja perempuan yang keluar rumah secara terburu-buru atas sebab remeh seperti khutbah daripada guru atau ibu bapa. Kebuluran kasih sayang, gadis-gadis yang meninggalkan rumah dengan tangan kosong nampaknya mudah menerima pelawaan orang yang tidak dikenali untuk menghilangkan rasa lapar dan kesunyian mereka, dan gadis yang melarikan diri dari Chiba adalah salah seorang daripada mereka. Saya tertanya-tanya berapa ramai orang dewasa yang kotor telah bermain dengan tubuh seorang gadis cantik yang agak fana. Gambaran sebenar gadis pelarian yang bertahan dalam masyarakat moden seperti kucing terbiar.