Mais uma história que aconteceu nos bastidores da primeira viagem em dois anos. Uma mulher casada oscilava entre seus sentimentos pelo marido e a paixão de dois homens. O diretor Karaki e a série extra de jornada de reencontro de uma mulher casada "End of affair"! Uma bela esposa que sente falta das lembranças de sua viagem anterior e parte novamente para um caso amoroso... (No final do caso #07) Nos bastidores, um plano completamente diferente está acontecendo secretamente. Koichi Takahashi, um suspeito campista solitário que está atrás de homens e mulheres que gostam de reuniões. Nem a mulher casada nem Takeshi Karaki estão cientes do esquema secreto... Um trabalho de 240 minutos que reconstrói "Infernal End #07" lançado em maio de 2023 a partir de materiais de filmagem e adiciona cerca de 80 minutos de cenas de bastidores feitas por Koichi Takahashi. Kouichi Takahashi foi capaz de contatar o alvo e persuadi-lo? ?