Mesmo os casais que fazem viagens termais juntos não são necessariamente felizes. Um sentimento de surpresa quando uma mulher tão casada encontra seu olhar. A carícia dos olhos que não trocam palavras inflama o coração, e no momento em que os dois ficam a sós, a sensação de libertação na viagem e a sensação imoral de não ser notada pelo marido acelera ainda mais o desejo sexual. O caso de amor causado pela barreira faz com que a mulher casada queime violentamente.