Satoshi, que aproveitou o fim de semana para visitar a casa de um parente, viu seus tios fazendo amor naquela noite. Satoshi, que ama sua linda e gentil tia há muito tempo, sabia em sua cabeça que era normal um casal se amar, mas estava deprimido por causa de seus sentimentos complicados. Kaori percebe o comportamento de Satoshi e o abraça gentilmente.