แม้ว่าริทสึโตะและยูอินะจะอยู่ด้วยกัน แต่พวกเขาก็ยังไม่มีวันหยุดพักร้อนและได้เลิกรากัน แต่พวกเขาก็รีบไปพักผ่อนและวางแผนที่จะออกไปข้างนอกเป็นครั้งแรกในระยะเวลาหนึ่ง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากฝนตกหนักซึ่งไม่สามารถออกจากบ้านได้ ตารางงานจึงถูกยกเลิก ถึงอย่างนั้นก็เพราะเป็นวันอันมีค่าที่เราสามารถใช้เวลาทั้งวันด้วยกันได้ เราจึงตัดสินใจกอดกันและสัมผัสร่างกายของกันและกันโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลาและตรวจสอบอุณหภูมิของร่างกาย ... ◆