Ritsuko 52 tuổi và Kaori 56 tuổi, đang đi du lịch, trải qua một đêm điên cuồng trong bồn tắm trong nhà hoặc phòng biệt lập tại một quán trọ suối nước nóng hẻo lánh với những người trẻ tuổi mà họ gặp trong chuyến đi. Ritsuko phát điên với màn giao cấu giả mẹ con bằng cách chồng hình ảnh con rể đột ngột qua đời lên những người trẻ tuổi. Kaori siêu sữa đòi đút vào mỗi khi chơi xong với trai trẻ giỏi sex, giao hợp tham lam. Những cuộc tình thầm kín của sáu người phụ nữ trưởng thành ở độ tuổi 50 và 60 tiếp thêm dũng khí và sức sống cho những người đàn ông và phụ nữ trưởng thành.