Một bản giao hưởng điên cuồng vang lên... Cao thủ Judo Miyuki Sonoda đối đầu với một người đàn ông lớn tiếng tuyên bố: "Phụ nữ coi đàn ông như kẻ thù là chướng mắt." Một người đàn ông tài năng đã giải quyết nhiều vụ án khó khăn bằng sự phán đoán bình tĩnh và hành động nhanh chóng của mình. Vốn tưởng rằng không đời nào anh chịu thua loại người này, nhưng... Liệu dục vọng của đàn ông sẽ thắng, hay lòng kiêu hãnh của phụ nữ sẽ thắng? !