Aiko, một bà nội trợ toàn thời gian, 53 tuổi. Mối quan hệ của cô và chồng không tệ nhưng cô lại thấy bực bội với việc chăm sóc mẹ chồng. Điều mà cô ấy cảm thấy sâu sắc mỗi ngày là cô ấy muốn trở thành một người phụ nữ mãi mãi. Ham muốn ngày càng lớn của cô không còn đủ cho cuộc sống hôn nhân với chồng, và cô kết thúc bằng quan hệ thể xác với người hàng xóm Maeda. Ngọn lửa dục vọng bùng cháy trong cơ thể ngay trước thời kỳ mãn kinh, khoái cảm tình dục đang chờ đợi cô ấy hay địa ngục của dục vọng?