Tôi để người vợ đang nằm viện ở bệnh viện và đi dạo ở Shibamata để giết thời gian với mẹ chồng, người từ quê lên. Mẹ chồng tôi, một người rất hâm mộ Tora-san, đã rất hào hứng từ đầu đến cuối, và khoảng thời gian vui vẻ khi đến thăm Taishakuten, Hanayashiki và những nơi khác trôi qua nhanh chóng. Cuối cùng, đã đến lúc kiểm tra và một tai nạn đã xảy ra. Đáng ngạc nhiên là tôi không thể đặt chỗ trước. Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tìm một khách sạn còn phòng trống và cuối cùng... [*Có một số nhiễu loạn trong hình ảnh và âm thanh]