Sayuri, người vẫn dọn dẹp, giặt giũ và làm việc nhà như thường lệ, cảm thấy bối rối trước tình huống bất ngờ này. Cửa nhà vệ sinh sẽ không mở. Cố gắng chống lại cảm giác muốn đi tiểu quá mức, Sayuri đã gọi cho một nhà thầu và hy vọng có một giải pháp sớm, nhưng cánh cửa không có dấu hiệu mở. Khi làn sóng muốn đi tiểu lên đến đỉnh điểm, một vũng nước lớn xuất hiện dưới chân Sayuri... "Tôi xin lỗi. Tôi nên làm bộ mặt như thế nào vào lúc này đây..."