Satomi được mời đến nhà chị dâu Misa. Vì đây là lần đầu tiên sau một thời gian dài mới hội ngộ nên Satomi đã say khướt và ngủ gật khi nói chuyện. Sau đó, khi nhìn chằm chằm vào khuôn mặt say ngủ của Satomi, Misa nói: "Tôi thực sự thích Satomi-chan từ lâu rồi" và bắt đầu vuốt ve khắp cơ thể Satomi bằng bàn tay kinh tởm.