Os "dentes do siso" de Kanako pioraram e ela foi forçada a se submeter a uma cirurgia e ser hospitalizada. Para cuidar do marido, Yukihiro, que ficou sozinho, a mãe de Kanako, Sayaka, vai passar um tempo na casa dela. Yukihiro passa um tempo com sua sogra pela primeira vez em muito tempo, e Sayaka passa um tempo com um jovem. Um dia, Sayaka vê a virilha ereta de Yukihiro Futo. Os dois entraram em pânico, mas o acontecimento não parou por aí...