Chiếc “răng khôn” của Kanako trở nên tồi tệ hơn khiến cô buộc phải phẫu thuật và nhập viện. Để chăm sóc chồng mình, Yukihiro, người bị bỏ lại một mình, mẹ của Kanako, Sayaka, sẽ đến nhà cô ấy một thời gian. Lần đầu tiên sau một thời gian, Yukihiro dành thời gian cho mẹ vợ, còn Sayaka dành thời gian cho một chàng trai trẻ. Một ngày nọ, Sayaka nhìn thấy đũng quần cương cứng của Yukihiro Futo. Cả hai đều hoảng loạn, nhưng sự việc vẫn chưa kết thúc ở đó...