Aoi, mein Chef, und Yokoyama, ein Untergebener, der beschlossen hatte, auf Geschäftsreise in eine ländliche Gegend zu gehen. Ab dem Morgen des Tages fahre ich zu Geschäftsgesprächen in die Region und meckere dabei wie gewohnt. Nach den Geschäftsgesprächen betranken sich die beiden in der Kneipe und machten sich auf den Weg zum letzten Zug, der jedoch wegen der Annäherung an den Bahnsteig den Betrieb einstellte. Es gibt keine andere Wahl, als ein Gasthaus zu finden. Am Tag der Veranstaltung stellte sich jedoch heraus, dass das Hotel fast voll war und nur ein <Zweibettzimmer> verfügbar war. Yokoyama meldet die Tatsache Aoi auf eine schlechte Art und Weise. Aoi scheint es egal zu sein, und während sie sich betrinkt und sich bei Yokoyama beschwert, erlaubt sie ihr, im selben Raum zu bleiben.