Ang pinakahihintay na bakasyon sa tag-araw. Bumisita ako sa aking pinakamamahal na tiyahin, sa bahay ni Azusa. Gayunpaman, bumagsak si Azusa dahil sa matinding init. Dali-dali ko siyang niligtas, ngunit nakita ko si Azusa-san, na ang mga damit ay magulo at mukhang masarap. Natuwa ako kaya nagtago ako at nagsalsal. Iniisip ko kung paano niya pipigain ang pamalo ko at kung anong ekspresyon ang dilaan niya ako. Lumaki lang ang aking mga maling akala, at hindi ko napansin na nasa malapit na pala si Azusa-san...