Ang stress ni Reiko ay nasa bingit ng pagsabog sa overtime na trabaho hanggang hating-gabi. Ganunpaman, ang mga nasasakupan ay sumusulyap sa katawan ni Reiko habang nagkukunwaring nagtatrabaho. At ang opisina ay nag-iisa na ngayon sa isang batang subordinate. Walang paraan na makatiis si Reiko, na kadalasang nakakatanggal ng stress sa isang lalaki. Nang lapitan ni Reiko ang kanyang nasasakupan habang tinatanggal ang pangatlong butones para magpakitang gilas, nagbigay siya ng isang mahalay na utos sa negosyo na may nakakabighaning hitsura na parang ibang tao sa trabaho.