Si Sachiko, isang biyenan na nakipag-away sa kanyang asawa at gumulong sa bahay ng mag-asawa ng kanyang anak. Nakatulog ako habang umiinom ng alak at nakikinig sa mga reklamo ng aking anak. Isang manugang na binuhat si Sachiko sa kwarto habang inaalala ang katawan ng isang matambok na biyenan. Sachiko seduces her son-in-law with a playful half saying "Let me take off my clothes". Naninigas ang manugang nang makita ang dibdib ng walang bra, ngunit si Sachiko na nakapansin nito ay naging masaya, at pagkatapos noon ay sinimulan na niya itong tuksuhin nang madalas habang tinutukso siya. Isang araw, nang lumabas ang aking manugang sa isang party ng mga babae at nag-iisa, sa wakas ay nagkapatong ang aking manugang at ang aking biyenan.