Shinya decidiu morar com sua sogra Rie quando soube que seu sogro estava hospitalizado. Não quero que Rie se sinta solitária quando está sozinha. Foi uma ação de puro sentimento de genro. Minha esposa sabia das verdadeiras intenções de Shinya. Shinya está consciente de Rie como uma mulher. Quando sua esposa percebe isso, o relacionamento entre Shinya e sua esposa se deteriora rapidamente e, eventualmente, ele sai correndo de casa. O sogro é internado e a esposa foge de casa. Não havia mais barreira para Rie e Shinya formarem um relacionamento proibido.