"สามีของฉันอายุ 5 ขวบและเกษียณในปีนี้ แต่ฉันแก่แล้วตั้งแต่เข้าโรงพยาบาลเพราะฉันป่วยเมื่อสามปีที่แล้ว ... " ยาโยอิ มัตสึชิตะ อายุ 55 ปี จากเขตเซตากายะ แม่บ้านที่มีลูกสองคนและชอบเล่นกอล์ฟ สามีซึ่งแต่งงานปีที่ 25 เกษียณในปีนี้ “ฉันไม่อยากทำงานแล้ว ฉันไม่กล้าทำอะไรเลย และเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเลิกเล่นกอล์ฟแล้ว” ยาโยอิไม่รู้สึกถึงเสน่ห์ของสามีในฐานะสามีอีกต่อไป “ก็นะ กับชายหนุ่มแบบนี้...จะไหวเหรอ?”