มาริ (อาโออิ) ที่ไม่สามารถควบคุมการปวดเมื่อยตามร่างกายได้เนื่องจากการเจรจาต่อรองกับสามีของเธอในตอนกลางคืน ปลอบโยนร่างกายของเธอด้วยการใคร่ครวญ และตกอยู่ในการเสพติดการช่วยตัวเองอย่างกระสับกระส่ายเว้นแต่เธอจะช่วยตัวเองในตอนเช้าและตอนเย็น อยู่มาวันหนึ่ง เมื่อมารีตื่นขึ้นและพยายามไปห้องน้ำ ลูกชายของเธอ (ซาโตชิ) ออกมาจับเป้า เมื่อมารีที่สงสัยจึงถอดกางเกงออกและมองดู เป้าของลูกชายก็โพล่งออกมาในตอนเช้าและมีความตึงเครียดมากจนใช้ไม่ได้ มารีซึ่งไม่สามารถอุทานและรู้สึกไม่สบายตัว ดึงพิษที่สะสมออกมา และหลังจากนั้น ไก่แข็งตัวของลูกชายของเธอจะไม่มีวันลืม และเช้าวันรุ่งขึ้น เขาก็ไปที่ห้องของเขา