Một bản tái bản của một tác phẩm đồng tính nữ cuồng nhiệt. Hai người phụ nữ siêu trưởng thành đến suối nước nóng để chữa lành sự mệt mỏi hàng ngày. Hai người họ mỉm cười rửa lưng trong bồn tắm, thư giãn trong bộ yukata và xoa bóp cho nhau. Ôm và chơi với nhau, dường như họ đang cố gắng lấp đầy những khoảng trống trong trái tim mình. Mối tình nhạt nhòa và phù du của hai người không biết điểm dừng và đi đến hồi kết cao trào.