Lần này là cô Miki Yamase (36 tuổi), nhân viên phục vụ tại một ryokan ở Atami. Mặc dù đã kết hôn nhưng cô ấy đã có quan hệ không tốt với chồng mình trong suốt 5 năm qua và hiện đang ngoại tình với một nhân viên nhà trọ. Anh ấy nói rằng anh ấy thích những người đàn ông đến và đi như đàn ông, nhưng sự thật là anh ấy không thể dễ dàng thư giãn và phó mặc cho nam diễn viên thương xót.