La propriétaire de l'auberge où Hina s'est rendue juste après son cœur brisé était une lesbienne. La propriétaire est attirée par l'expression solitaire de Hina et rend son corps chaud. Au début, Hina confie son corps à la poitrine de la propriétaire, aidant avec le chagrin d'un cœur brisé et buvant de l'alcool. Et peu à peu, sûrement, leurs pensées s'approfondirent proportionnellement au nombre de fois où leurs corps se chevauchaient.