Isteri wakil itu, Mayumi, pergi mengambil dokumen penting yang telah dimasukkan ke dalam peti simpanan, tetapi dia tidak sampai pada waktu tutup. Mayumi meminta Hanaoka, yang telah bekerja lebih masa, untuk membenarkannya masuk ke dalam bilik kebal, tetapi mereka berdua terperangkap di dalam bilik kebal akibat insiden.