Wochenende. Mein Mann Shintaro, ein fleißiger Büroangestellter, der mit seiner Frau an einem bestimmten Ort in Tokio lebt, konnte einen seltenen und zusammenhängenden Urlaub verbringen, also beschloss er, mit seiner Frau nach Hause zu seinen Eltern zu gehen. Es ist drei Stunden her, seit ich vom Shinkansen und den Zügen aus Tokio beeinflusst wurde. Als ich in einem Haus im japanischen Stil in einer mittelgroßen Stadt mit moderater städtischer Entwicklung ankam, begrüßte mich die Mutter meiner Frau, Shizuko Fujiki, freundlich. Dann ließ die sinnliche Erhebung ihrer Schwiegermutter sie unwillkürlich atmen.