Tajima, yang mengunjungi pedesaan dalam perjalanan bisnis, bertemu dengan seorang wanita cantik setempat, Mei, di sebuah bar khusus wanita di sebuah kota pemandian air panas. Dia, yang merindukan kota, sangat penasaran dengan cerita pria itu, dan langsung cocok, dan ketika tokonya selesai, dia pergi ke penginapan tempat pria itu tinggal. Sambil minum bersama di kamar, May mabuk dan merayu Tajima. Dan selama 36 jam sisa perjalanan bisnis mereka, keduanya berbaring di atas satu sama lain seperti sepasang kekasih sejati.