Saya Keisuke berumur 38 tahun. Isteri, Sorami 36 tahun. Seorang lelaki seperti yakuza bernama Aikawa tinggal di dalam bilik betul-betul di atas apartmen saya, dan baru-baru ini saya berasa jengkel dengan bunyi bising dari tingkat atas dan adab membuang sampah. Isteri saya selalu marah pada Aikawa, yang pandai menghisap rokok walaupun berhimpit-himpit. Satu hari. Saya menyuruhnya berhenti menjadi seorang pacifist, tetapi isteri saya naik ke tingkat atas ke bilik Aikawa untuk membantah kerana dia tidak tahan. … Selepas hari itu penampilan isteri saya berubah.