Habang hinihintay ang pagbabalik ng kanyang asawa na nahuling nagnanakaw ng pera ng kumpanya, si Saki, na nagsimulang mamuhay bilang isang dormitoryong ina, ay nagsisikap na magtrabaho habang nalilito sa mga kaguluhang dulot ng bagong dormitoryong Machiya. Sa gitna ng abalang araw, nakita si Takinogawa na nahimatay dahil sa sipon at si Koshizuka na nasugatan sa isang away ay nakiliti sa kanyang pagiging ina, at habang humihingi ng tawad sa kanyang asawa sa kanyang puso, malumanay niyang ginabayan sila sa kanyang sarili. Isang gabi, pumasok si Machiya sa tulugan ni Saki at nagbanta na ilantad ang kanyang mahalay na relasyon sa mga estudyante sa dormitoryo, ngunit...