A esposa Saya continua a se recusar a trabalhar à noite. Desconfiado, o mestre pede ao treinador, Hayami, que investigue. Saya era uma onanista como esperado. O treinamento começa a ensinar a bondade de um homem. Saya morre com tortura de água, micção e foda simultânea de dois buracos. Chorando com chicotes e velas. Saya após o treino foi abraçada pelo marido e flutuou no mar de alegria mais do que nunca.