Randa, die auf Kurokis Munition fiel und aus Rache brannte, handelte schließlich nach drei Jahren. Ermittlerin Misawa, die den Fall im Auftrag von Kuroki übernahm, der von den Ermittlungen abwesend war, wird gefangen genommen und Kuroki wird herausgelockt. Mit einer gewissen Entschlossenheit in der Brust steuert Kuroki auf ein einzelnes Versteck zu.