Inanyayahan nina Takashi at Ruru ang kanilang amo sa kanilang tahanan at aliwin sila, ngunit nalasing si Takashi sa alak. Sinamantala ito, hinayaan ng amo si Takashi na alagaan siya at ipinatong ang kanyang kamay sa katawan ni Ruru. Nagising si Takashi sa gitna nito, ngunit hindi ito pinigilan at nagpatuloy sa pagpapanggap na lasing. Ang mga damdaming namumuo ay higit na pananabik kaysa doon, kasama ang pagkabigo.