Bilang isang mag-aaral, si Chiharu Mitsuha ay nag-aral ng mabuti sa fashion, at ang kanyang pangarap na destinasyon ay ang Paris, France. Siya ay may kaalaman at kakayahan upang ibagay ang damit pangkasal ng kanyang sariling kapatid, kaya anong uri ng inspirasyon ang matatanggap niya sa Paris? Marahil dahil sa pagiging bukas ng biyahe, ang halos ``private-like'' sex video ay napakatindi kaya natatangay nito ang aking mga alaala, na nagpapakita ng isang [super masochist] na pag-uugali na hindi pa nakikita ng sinuman. Nanginginig ang buong katawan ko habang sinasampal ng malakas na tunog ang pwetan ko, at paulit-ulit na dumadaloy sa utak ko ang sarap ng kuryente! Hindi na siya nakapagpigil, pumulandit siya na parang fountain.``Pasensya na po... Magpapa-cum na naman ako... Ah, iihi ako! Pasensya na!'' Naglalakbay ako papuntang Paris , lasing sa liwanag na nagmumula sa one-on-one na paggawa ng pelikula, at ang amoy ay lumalabas sa screen. Mangyaring mag-enjoy nang sama-sama.