Isang tanawin sa kanayunan kung saan malinaw ang mga diyalekto... Isang binata na bumalik sa kanayunan sa unang pagkakataon sa ilang sandali ay bumisita sa bahay ng kanyang tiya Saeko. Lumipas man ang panahon, sasabog na sana ang matandang kabutihan ng binata nang makita niya ang magandang tiyahin na si Saeko. Samantala, pinalalaki ng kalapit na tindahan ng alak ang kanyang relasyon sa kanyang tiyahin at pinagtatawanan ang walang muwang na binata. Nadismaya at napahawak sa ulo ang binata na hindi pa rin nakakaintindi sa relasyon ni Saeko.