Ang mga laro ng kaligtasan ay ipinagbawal ng PTA sa isang sikat na pribadong paaralan sa Tokyo. Gayunpaman, sinaktan ng anak ng presidente ng PTA ang isang kaklase. Ang asawa ng chairman ay mahigpit na tinuligsa at pinilit na hilingin na siya ay magdusa ng parehong sakit tulad ng biktima. Ang mga isnob na opisyal ay nag-flash sa singit ng babae gamit ang mga water gun. Habang paulit-ulit na inaatake ng tubig, nagising ang babae na may masokistang pagnanasa na nakatago sa kanyang puso, na nagsasabing, "May ginawa akong mas nakakahiya...".