Maiko qui est avide de sexe. Même dans la vie nocturne, elle demande à son mari le second tour, mais elle se voit refuser l'invitation par son vieux mari qui manque d'exercice. Un jour, Maiko voit la masturbation de son fils. Junkichi, qui s'entraîne dans le club de football, continue de se masturber à nouveau même s'il obtient l'apogée une fois. Maiko frustrée ne peut pas oublier l'apparence de son fils et est à l'agonie, et finalement elle ne peut pas le supporter et commence à la chercher.