Remaja perempuan bimbang dengan pandangan lelaki dan bapa saudara di sekeliling mereka, dan mula berminat dengan perbezaan antara tubuh mereka sendiri dan tubuh lelaki, dan perbezaan kemaluan. Gadis-gadis yang aktif dengan kesan selaran matahari yang mempesonakan dalam pakaian renang sekolah terbangun dengan seks, mengalami pengalaman menjadi dewasa semasa percutian musim panas dan membesar. Rekod hubungan seksual rahsia untuk Mikako, Maiko, dan ibu bapa langit berbintang.