Mãe Takako está sendo tocada por seu filho mais velho, como sempre. Eu queria parar um ato tão vergonhoso o mais rápido possível, mas o corpo seco de minha mãe de cinquenta anos não estava perdendo o prazer. Por outro lado, o segundo filho pergunta a Takako: "Quero que você seja minha única mãe". Takako confessa que seu filho mais velho não é seu filho verdadeiro, e como se estivesse se desculpando por suas mentiras, ela fecha a distância com seu segundo filho...