มิซากิจังซึ่งมีร่างกายเล็กเพียง 142 ซม. และต้องดิ้นรนทุกวันในฐานะผู้จัดการสโมสรฟุตบอล จริงๆ แล้วเป็นเด็กสาวเจ้าอารมณ์แอบแฝงที่ได้รับการฝึกฝนโดยลุงวัยกลางคน การบริหารจัดการชีวิตของมิซากิอาจล้มเหลวเมื่อเธอละทิ้งความเยาว์วัยอันโด่งดังและหมกมุ่นอยู่กับความสุขของผู้ใหญ่