Kitamori Asako เลี้ยงดู Kazuhiko หลานชายของเธอแทนพ่อแม่ที่ทำงานสองคนของเธอ เป็นผลให้ทั้งสองมีความสัมพันธ์ที่ดีเหมือนพ่อและลูกชาย วันนี้ Asako เชิญเธอไปเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนเพื่อเฉลิมฉลองการจ้างงานของ Kazuhiko แต่สำหรับอาซาโกะ การเดินทางครั้งนี้มีความหมายที่สำคัญอีกอย่างหนึ่ง