Chihiro, một giáo viên trung học, nghe tin đồn rằng đồng nghiệp của cô là Naoko đang làm việc tại Soap, cô đến khu đèn đỏ để tìm hiểu sự thật và tình cờ gặp Naoko. Sau khi biết chuyện, Chihiro hứa sẽ không tiết lộ, nhưng ngày hôm sau, Naoko bị đuổi học.