Một khung cảnh nông thôn nơi tiếng địa phương rõ ràng... Một chàng trai trẻ trở về vùng nông thôn lần đầu tiên sau một thời gian đến thăm nhà dì Saeko của mình. Dù thời gian có trôi qua bao lâu đi chăng nữa, lòng tốt của chàng trai trẻ sắp vỡ tung khi anh nhìn thấy cô Saeko xinh đẹp của mình. Trong khi đó, một cửa hàng rượu gần đó đã phóng đại mối quan hệ của anh ta với dì của mình và chế giễu chàng trai trẻ ngây thơ. Chàng trai trẻ vẫn còn hiểu lầm về mối quan hệ của Saeko đã thất vọng và ôm đầu.